“Be THANKFUL in ALL Circumstances; for this is God’s will for you.” (1Thes. 5:18)
«Будьте ВДЯЧНІ у ВСІХ обставинах; бо це є Божа Воля для Вас.» (1 Сол. 5: 18)
On Wednesday, May 20, 2020, the profound sense of GRATITUDE was expressed by those in need in times of COVID-19 as over 350 families became recipients of groceries provided by The SALT Foundation and the Ukrainian Orthodox Church of the USA at the Spiritual Center (Metropolia) of the UOC of the USA in South Bound Brook/Somerset, NJ.
В середу, 20 травня 2020 року, ВДЯЧНІСТЬ можна було почути і відчути під час ОБІДУ від людей, які отримали продукти харчування в час карантину COVID-19. Благодійний вчинок любові зроблено спільною співпрацею Української Православної Церкви США та Благодійною фундацією СІЛЬ (the SALT) на території Духовного Осередку - Митрополії УПЦ США в Савт Бавнд Бруці/Самерсет, Н. Дж.
Once again, we are truly grateful to the staff of the Ukrainian Cultural Center: Maureen Nevins - manager of the Cultural Center, Troy O-Prandy; Ihor Morozovsky and Mariya Morozovska; Seminarians of St. Sophia Ukrainian Orthodox Theological Seminary: Fr. Vasyl Pasakas- Dean of Students; Subdeacon Yaroslav Bilohan, Subdeacon Myroslav Mykytyuk, Seminarians Pavlo Vysotskyi, Andrii Vatrich and Maksym Zhuravchyk as well as to the staff of The Salt Foundation of NJ - especially Ms. Claudia Lewis Wheeler and Norma Hughes and His Eminence Archbishop Daniel, President of the Consistory of the Ukrainian Orthodox Church of the USA.
Так як і в попередні тижні, понад 350 родин отримали харчі і допомогу.
For more information, visit THE SALT FOUNDATION: http://www.thesaltfoundationinc.org/
If you are in need of assistance (food items) or know someone who needs help, please VISIT THE SPIRITUAL Center of the UOC of the USA (135 Davidson Ave; Somerset, NJ 08873) on Wednesday - 27 May, 2020 from 1-3pm (or until the food items get distributed).
Якщо Вам потрібна допомога із харчами, або Ви знаєте когось кому потрібна допомога, приїзджайте до Духовного Осередку УПЦ США (135 Davidson Ave; Somerset, NJ 08873) в середу - 27 травня, 2020 року із 13:00-15:00 дня (або до моменту закінчення роздачі продуктів).
| ![]() |
|